Mit Huehuetenango verbindet Ravensburg eine inoffizielle Partnerschaft. Die Stadt hat seit 1993 verschiedene Projekte finanziell unterstützt. Der Schwerpunkt lag auf dem Gebiet der Alphabetisierung. Zusammen mit den Ravensburger Schulen wurde unter anderem das Projekt „Schulbücher für Huehuetenango" durchgeführt: Für die öffentlichen Schulen in Huehuetenango wurden für mehr als 10.000 Kinder 14.000 Schulbücher beschafft.
Ergänzend dazu wurde der Auf- und Ausbau einer öffentlichen Bücherei in zentraler Lage sowie von Außenstellen im ländlichen Bereich für die örtliche Bevölkerung gefördert. In der Zentralbücherei und einer Außenstelle wurden PCs mit Internetzugang für die Bevölkerung eingerichtet.
Unter Federführung der von der katholischen Kirche eingerichteten und betriebenen Radioschule IGER (Instituto Guatemalteco Educación de Radiofónica) in Guatemala ist zwischenzeitlich landesweit ein Ausbildungsprogramm für junge Schulabgänger angelaufen. Mit diesem Programm wird Jugendlichen unter anderem eine einfache Ausbildung in Verwaltungsberufen ermöglicht. Aktuell besuchen derzeit rund 1.000 Jugendliche die Kurse an den verschiedenen Orten in Guatemala. Die Ausbildung ist zwischenzeitlich staatlich anerkannt. Der Abschluss ermöglicht eine sinnvolle Beschäftigung in einem so genannten Municipalidad. Begonnen hatten die Kurse in Huehuetenango, die Stadt Ravensburg hatte dabei oranisatorische Hilfestellung geleistet.
